валок с закалёнными ручьями на китайском