быть не ко двору на китайском

不 受人欢迎; 不相宜
(уходить) со двора — 从 家里出去