были бы кости, а мясо нарастет на китайском выраж. чэнъюй 留得青山在，不愁没柴烧 liúdé qīngshān zài, bùchóu méichái shāo katya