аппарат с плоским днищем на китайском