齐心戮力 на русском

qí xīn lù lì
  • qxll
  • ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄌㄧˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 齐心协力
  • 貌合神离
形容认识一致,共同努力
晋 袁宏《后汉纪 献帝纪一》:“凡我同盟,齐心戮力,以致臣节。”
联合式;作谓语、定语;含褒义
凡我同盟,齐心戮力,以致臣节,必无二志。★明·罗贯中《三国演义》第五回
be of a mind <pull together>
夏朝末年,末代君主夏桀非常残暴,对内实行残酷统治,百姓怨声载道,民不聊生。诸侯小国商的国君汤是一个贤明的君主,他找到大贤人伊尹辅佐,商国实力空前强大,汤见时机成熟,君臣戮力同心,齐心合力,终于灭掉夏朝