鼠窃狗偷 на русском shǔqiègǒutōu 简拼: sqgt 注音: ㄕㄨˇ ㄑㄧㄝ ˋ ㄍㄡˇ ㄊㄡ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 鼠窃狗盗, 鸡鸣狗盗, 梁上君子 反义词: 正人君子 解释 象老鼠少量窃取，象狗钻油偷盗。指小偷小摸。 出处 明 施耐庵《水浒传》第75回：“鼠窃狗偷之徒，何足虑哉。” 用法 联合式；作定语；含贬义 例子 鼠窃狗偷之徒，何足虑哉。（明 施耐庵《水浒全传》第七十五回） 英语翻译 play petty tricks on the sly like rats that filch and dogs that snatch красть (тащить) что и как попало; воровать на пропалую; мелкие жулики; мелкое воровство