鹊笑鸠舞 на русском

quèxiàojiūwǔ
  • qxjw
  • ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄨ ㄨˇ
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
喜鹊欢叫,斑鸠飞舞。旧时用作喜庆的祝辞。
汉·焦延寿《易林》卷六:“鹊笑鸠舞,来遗我酒。”
作谓语;用作喜庆的祝辞
The magpie smiles and the turtledove dances.
сорока радуется, а кукушка танцует (, радуясь вместе с Вами) (формула приветствия, поздравления)