鹄面 на русском húmiàn лицо как у лебедя (и тело как у птицы (у горлицы)) (обр. в знач.: голодный, исхудалый, заморённый, дошедший до полного истощения; пишется также 鵠面鳩色)