鲤庭 на русском lǐtíng двор Ли (где Конфуций дважды поучал сына; обр. в знач.: место передачи отцовских наставлений)