骨肉离散 на русском

gǔ ròu lí sàn
骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
《诗经 唐风 杕杜序》:“《杕杜》,刺时也。君不能亲其宗族,骨肉离散,独居而无兄弟,将为沃所并尔。”
主谓式;作宾语;比喻亲人分散,不能团聚
“冲风夺佳气”,骨肉离散也。(清 无名氏《杜诗言志》卷八)