骨干人员 на русском

основной [минимально необходимый] штат; костяк
официальный английский вариант: skeletal staff; skeleton staff