骇目惊心 на русском

hàimùjīngxīn
  • hmjx
  • ㄏㄞˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ
  • 一般成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 近代成语
  • 骇目振心, 触目惊心
使人见到非常震惊。
清·和邦额《夜谭随录·修鳞》:“平地水深数丈,树头牵夫藻荇,舵尾压于楼台,骇目惊心,声如万马。”
作谓语、定语;形容事态严重
[包兴]不觉骇目惊心,失声道:‘哎哟……这是那里来的刀。’★《三侠五义》第三八回
переполошиться, прийти в ужас