马蹄形物 на русском