难上加难 на русском nánshàngjiānán 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 困难重重, 难乎其难 反义词: 易如反掌 谜语: 从河南到湖南 解释 难：不容易。形容极端的难度 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第七回：“所有上条陈一事，竟是难上加难。” 用法 作谓语、定语；指十分困难 例子 钱钟书《围城》：“讲师升副教授容易，副教授升教授难上加难。” 英语翻译 Alps on Alps <extremely difficult> выраж. общ. труднее трудного ; трудно вдвойне maximum антонимы 易如反掌, 垂手可得, 手到擒来, 探囊取物, 轻而易举