隘口;咽喉要道 на русском

контрольно-пропускной пункт
официальный английский вариант: choke point; defile
перевалочный пункт; дефиле
официальный английский вариант: choke point; defile; bottleneck