随动式机械手 на русском

телеманипулятор хозяин-раб
официальный английский вариант: master/slave manipulator