防毒面具;防护面具 на русском

полевой противогаз
официальный английский вариант: protective mask