防弹车 на русском

транспортное средство с защитой от огнестрельного оружия
официальный английский вариант: ballistic protected vehicle; ballistic protective vehicle