阆苑 на русском làngyuàn 1) вышний (горный) парк (обр. в знач.: обиталище святых, райские кущи) 閬苑奇才 удивительнейший талант, достойный бессмертных (об академиках Ханьлинь) 2) парк; зверинец