阁 на русском
(阁 сокр. вм. 閣)
gé,gē,gǎo
I сущ.
1) gé дворец; терем, палата, зал
宮閣 дворцовые палаты (залы)
2) gé государственное (административное) учреждение; приказ; управление; присутственное место
秘(祕)閣 (вм. 秘書省) ист. тайный приказ
3) gé государственная канцелярия, государственный совет; кабинет министров, правительство
組閣 сформировать кабинет министров
4) gé, gǎo часовня, храм
呂祖храм предка рода Люй
5) gé дощатый домик; беседка, павильон
避風閣 беседка от непогоды
6) gé книгохранилище; кладовая; склад; провиантский магазин
方鎮設邸閣 в провинциальных торговых центрах были построены лавки и склады
7) gé ларец для провизии; буфет; шкаф
食閣 шкаф для провизии, буфет
8) gé подставка; полка; этажерка
置之高閣 положить на верхнюю полку (ср.; отложить в долгий ящик, положить под сукно)
9) gé уст. висячий мост; настил (мостки) на горных дорогах; дорога на сваях (в саду)
II гл. gē
вм. 擱 (приостанавливать, откладывать в сторону, отставлять)
III собств. gé
Гэ (фамилия)
= 閣
1) кит. архит. терем; павильон (обычно двухэтажный)
2) сокр. кабинет министров
阁员 géyuán — член кабинета министров
терем(в кит.архитектуре);павильон(обычно в 2 этажа) (один)
др.
общ.
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
閣
Кайшу (трад.)
阁
Кайшу