闺中 на русском guīzhōng в гинекее, на женской половине дома; женские апартаменты; внутренние покои, опочивальня