门面 на русском

ménmian
1) торговое помещение (лавки); фасад магазина; витрина
2) фасад здания, подъезд
3) внешний вид; внешний; показной
裝門面 заботиться только о внешней (показной) стороне (о декоруме)
1) фасад магазина
2) перен. внешняя сторона чего-либо