银根 на русском
уст. денежное обращение
銀根緊 напряжённое положение на рынке (денег мало, денежное обращение не удовлетворяет потребностей рынка)
銀根鬆 слабое положение на рынке (денег много, денежное обращение страдает от излишка денег)
денежное обращение; денежные средства