☰

铭肌镂骨 на русском

míngjīlòugǔ
  • mjlg
  • ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄌㄡˋ ㄍㄨˇ
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 铭心镂骨
  • 无动于衷
形容感受极深，永记不忘。
北齐·颜之推《颜氏家训·序致》：“追思平昔之指，铭肌镂骨。”
作谓语、定语；形容感受极深
запечатлеть на коже и вырезать на костях; навеки запомнить (оказанное благодеяние)
синонимы
刻肌刻骨, 刻骨铭心, 铭心刻骨, 镂心刻骨