铄石流金 на русском

shuòshíliújīn
  • sslj
  • ㄕㄨㄛˋ ㄕㄧˊ ㄌㄧㄨˊ ㄐㄧㄣ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 烁石流金
高温熔化金石。形容天气酷热。
西汉 刘安《淮南子 诠言训》:“大热铄石流金,火弗为益其烈。”
联合式;作谓语;形容天气酷热
明 宋濂《故丽水叶府君墓铭》:“虽经铄石流金之候,未尝离冠衣而处。”
hot enough to make rocks and metals melt
расплавляются камни и растекаются металлы (обр.о чём-л. очень горячем, раскалённом, о нестерпимом зное)