钞盐 на русском

chàoyán
ист. оптовая продажа соли купцам по особым свидетельствам властей (дин. Сун)