针线包 на русском

zhēnxiànbāo

несессер для рукоделия (с иголками и нитками)

набор принадлежностей для шитья

официальный английский вариант: sewing kit