金针 на русском jīnzhēn 1) миф. игла-самошвейка 2) перен. секрет ремесла; тайна искусства 3) кит. мед. игла для акупунктуры