量移 на русском liángyí 1) переводить сосланного в менее отдалённые места (напр., по амнистии, эпоха Тан-Сун) 2) переводить по службе