重足侧目 на русском

chóngzúcèmù
ходить по струнке (и глядеть с опаской); жить в страхе и трепете