酒酣耳热 на русском jiǔhān'ěrrè 简拼: jher 注音: ㄐㄧㄨˇ ㄏㄢ ㄦˇ ㄖㄜˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 狂喝豪饮, 酒后耳热 解释 酣:酒喝得痛快。酒喝得正痛快;耳朵发热。形容酒兴正浓。 出处 三国 魏 曹丕《与吴质书》:“每至觞酌流行,丝竹并奏,酒酣耳热,仰而赋诗,当此之时,忽然不自知乐也。” 用法 联合式;作谓语、定语; 正音 酣,不能读作“ɡān”。 辨形 酣,不能写作“酐”。 例子 酒酣耳热,攘袂持杯。(清 张潮《虞初新志 王翠翘传》) 英语翻译 in a state of drunk ecstasy от обильных возлияний горят уши (обр. в знач.: крепко напиться; быть сильно пьяным)