速成机库 на русском быстро монтируемый ангар; транспортабельный ангарофициальный английский вариант: rapid erect hangar