远程教育;远距离教学 на русском

заочное обучение; обучение с использованием технических средств связи (телевидения, радиовещания)
официальный английский вариант: distance education