近距离核查 на русском выявление близости расположения района минной опасностиофициальный английский вариант: proximity verification