辞官 на русском

cíguān

отказаться от чиновной карьеры; сложить с себя служебные обязанности, выйти в отставку