载人的;有人驾驶的;配备人员的

укомплектованный (личным составом); занятый войсками (о позиции)
официальный английский вариант: manned