贯虱 на русском

guànshī
попадать (стрелой) в вошь (обр. в знач.: метко стрелять)