贫贱之交 на русском

贫困时结交的知心朋友。

作宾语；指知心朋友

高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“这点象煞不忘贫贱之交的意思，倒着实可感。”

a friend in earlier days when one was poor <friends in days of poverty>

верный друг в нужде

东汉初年，刘秀起用西汉时期的侍中宋弘，并升他为“太中大夫”。刘秀的姐姐守寡并看上了宋弘，刘秀想把姐姐嫁给宋弘，问宋弘对“贵易交，富易妻”的看法，宋弘回答道：“贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂”，刘秀只好放弃