质量控制助理 на русском

младший сотрудник по контролю за качеством

официальный английский вариант: Quality Control Assistant