豺狼虎豹 на русском

chái láng hǔ bào
  • clhb
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 四大猛兽
泛指危害人畜的各种猛兽。也比喻凶残的恶人。
清 刘鹗《老残游记》第八回:“实在可怕的是豺狼虎豹。天晚了,倘若出来个把,我们就坏了。
作宾语、定语;指恶人
庐隐《东京小品》:“豺狼虎豹怎样凶狠恶毒,你们是想象得出来的。”
jackal, tiger, leopard
выраж.
чэнъюй
хищные звери (буквальный перевод) ; шакалы, волки, тигры и леопарды (буквальный перевод) ; злодеи ; звери 玛莎