谦虚谨慎 на русском qiān xū jǐn shèn 简拼: qxjs 注音: ㄑㄧㄢ ㄒㄩ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 谦恭虚己 反义词: 狂妄自大, 骄傲自满 解释 谦虚：虚心；不自满；谨慎：慎重小心。形容人虚心礼让；小心谨慎。 出处 《晋书 张宾载记》：“封濮阳侯，任遇优显，宠冠当时，而谦虚敬慎，开襟下士。” 用法 联合式；作谓语；含褒义 正音 谦，不能读作“jiān”。 辨形 虚，不能写作“虑”。 辨析 ～和“谦恭虚己”都有“谦虚”的意思。但～指既虚心；又慎重；而“谦恭虚己”只指谦虚；语义范围小。 例子 (1)对人要谦虚谨慎，不能粗鲁莽撞。(2)只有做到谦虚谨慎，戒骄戒躁，才能保持已经取得的成绩。 英语翻译 a tremendous difference выраж. чэнъюй вести себя скромно и осмотрительно ; проявлять скромность и осмотрительность ; быть скромным и осмотрительным katya синонимы 虚怀若谷, 不耻下问, 闻过则喜, 功成不居 связанные слова 狂妄自大