调和比 на русском