设备舱 на русском отсек аппаратуры; приборный отсекофициальный английский вариант: equipment bay др. общ. отсек аппаратуры