誊写板 на русском

téngxiěbǎn
мимеограф
др.