视若儿戏 на русском

shì ruò ér xì
  • srex
  • ㄕㄧˋ ㄖㄨㄛˋ ㄦˊ ㄒㄧˋ
  • 一般成语
  • 贬义成语
  • 动宾式成语
  • 古代成语
  • 视同儿戏, 视为儿戏
  • 郑重其事
见“视同儿戏”。
西汉·司马迁《史记·绛侯周勃世家》:“曩者霸上,棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。”
作谓语、宾语;指极不重视
《清史稿·李振祜传》:“自赴公堂辩论,干求改列三等,反覆视若儿戏,都御史被严议,色成额仍列有疾。”
regard it as a game <trifle with>