视如敝屣 на русском shìrúbìxǐ 简拼: srbx 注音: ㄕㄧˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 动宾式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 弃如敝屣, 视同草芥 反义词: 视如珍宝, 视如拱璧 解释 视：看待；敝：破旧；屣：鞋。看得像破旧的鞋子一样。形容轻视到了极点。 出处 《孟子 尽心上》：“舜视弃天下犹弃敝屣也。” 用法 用于对事物的态度。 例子 梁实秋《学问与趣味》：“而且他们觉得某些科目没有趣味，便撇在一边视如敝屣，怡然自得。” 英语翻译 regard as worn-out shoes смотреть, как на рваные туфли (обр. в знач.: относиться с пренебрежением, пренебрегать: презирать)