裙带官 на русском

qúndàiguān
upoн. чиновник, получивший чин благодаря связям жены