袅袅 на русском

niǎoniǎo
1) тихий, слабый (напр. о ветре); веять
2) виться, обвиваться
3) нежно звучать, тянуться, длиться (о звуке)
4) длинный, долгий (напр. о тропе)
5) прелестный, женственный, очаровательный