衽席 на русском rènxí спальная циновка, постель 無暖衽席之暇 нет времени согреть (телом) спальную циновку (обр. в знач.: даже времени для сна не хватает; совершенно нет времени)