螟虫 на русском míngchóng гусеница стеблеед (из сем. огнёвок, совок; паразитирует в стеблях хлебных растений, особенно риса) долгоносик; огневкаофициальный английский вариант: stalk borer